Menu
Your Cart

[Reconnaître la version authentique] Voyage: les nouvelles notes et les nouvelles explications de Zhuangzi (le cœur n'est pas soumis à la force, tout peut devenir la sagesse préconisée par Zeng Guofan et Jiang Xun, le jeune érudit Chen Keshu interprète Zhuangzi avec une pensée rationnelle) SN3294

[Reconnaître la version authentique] Voyage: les nouvelles notes et les nouvelles explications de Zhuangzi (le cœur n'est pas soumis à la force, tout peut devenir la sagesse préconisée par Zeng Guofan et Jiang Xun, le jeune érudit Chen Keshu interprète Zhuangzi avec une pensée rationnelle) SN3294
[Reconnaître la version authentique] Voyage: les nouvelles notes et les nouvelles explications de Zhuangzi (le cœur n'est pas soumis à la force, tout peut devenir la sagesse préconisée par Zeng Guofan et Jiang Xun, le jeune érudit Chen Keshu interprète Zhuangzi avec une pensée rationnelle) SN3294
[Reconnaître la version authentique] Voyage: les nouvelles notes et les nouvelles explications de Zhuangzi (le cœur n'est pas soumis à la force, tout peut devenir la sagesse préconisée par Zeng Guofan et Jiang Xun, le jeune érudit Chen Keshu interprète Zhuangzi avec une pensée rationnelle) SN3294
[Reconnaître la version authentique] Voyage: les nouvelles notes et les nouvelles explications de Zhuangzi (le cœur n'est pas soumis à la force, tout peut devenir la sagesse préconisée par Zeng Guofan et Jiang Xun, le jeune érudit Chen Keshu interprète Zhuangzi avec une pensée rationnelle) SN3294
[Reconnaître la version authentique] Voyage: les nouvelles notes et les nouvelles explications de Zhuangzi (le cœur n'est pas soumis à la force, tout peut devenir la sagesse préconisée par Zeng Guofan et Jiang Xun, le jeune érudit Chen Keshu interprète Zhuangzi avec une pensée rationnelle) SN3294
[Reconnaître la version authentique] Voyage: les nouvelles notes et les nouvelles explications de Zhuangzi (le cœur n'est pas soumis à la force, tout peut devenir la sagesse préconisée par Zeng Guofan et Jiang Xun, le jeune érudit Chen Keshu interprète Zhuangzi avec une pensée rationnelle) SN3294
[Reconnaître la version authentique] Voyage: les nouvelles notes et les nouvelles explications de Zhuangzi (le cœur n'est pas soumis à la force, tout peut devenir la sagesse préconisée par Zeng Guofan et Jiang Xun, le jeune érudit Chen Keshu interprète Zhuangzi avec une pensée rationnelle) SN3294
[Reconnaître la version authentique] Voyage: les nouvelles notes et les nouvelles explications de Zhuangzi (le cœur n'est pas soumis à la force, tout peut devenir la sagesse préconisée par Zeng Guofan et Jiang Xun, le jeune érudit Chen Keshu interprète Zhuangzi avec une pensée rationnelle) SN3294
[Reconnaître la version authentique] Voyage: les nouvelles notes et les nouvelles explications de Zhuangzi (le cœur n'est pas soumis à la force, tout peut devenir la sagesse préconisée par Zeng Guofan et Jiang Xun, le jeune érudit Chen Keshu interprète Zhuangzi avec une pensée rationnelle) SN3294
[Reconnaître la version authentique] Voyage: les nouvelles notes et les nouvelles explications de Zhuangzi (le cœur n'est pas soumis à la force, tout peut devenir la sagesse préconisée par Zeng Guofan et Jiang Xun, le jeune érudit Chen Keshu interprète Zhuangzi avec une pensée rationnelle) SN3294
[Reconnaître la version authentique] Voyage: les nouvelles notes et les nouvelles explications de Zhuangzi (le cœur n'est pas soumis à la force, tout peut devenir la sagesse préconisée par Zeng Guofan et Jiang Xun, le jeune érudit Chen Keshu interprète Zhuangzi avec une pensée rationnelle) SN3294
US$21,55
  • Aktie: 100
  • Modell: 10170950008197
  • Gewicht: 0.10kg
  • Abmessungen: 50.00cm x 50.00cm x 50.00cm

How to Order & Pay

Shipping: Free Shipping & Customs Tax included are subject to change, please refer to the quote you received.

Delivery: Accurate and precise order tracking. Learn more

Package Safety: Refund for your damaged or lost package. Learn more

Payments:


Shop with confidence

Inspect item by item, verify, conduct quality checks, and upload authentic photos of the products.

Consolidate and repackage all items to reduce international logistics costs and facilitate international transportation.

Our customer service is always here if you need help. Click here to chat with us or Chat on WhatsApp

Please log in to view detailed product descriptions and select product options.

编辑推荐

·心不受力,万事可成,庄子是每一个人都需要的身心安顿指南,游:庄子新注新解是每个读庄子的人都需要的入门指南
·余世存盛赞的作者畅销书人生无意读庄子作者青年学者陈可抒全新无删减全讲解庄子内篇
·沉淀10年,翻阅20000 页古籍,参考多个珍贵古本,精进7遍全文重写
·1000 条通俗注解,读懂庄子本义原义引申义
·1000 处新解打破偏见,解决读不懂一看就忘的问题
·6万字长文导读,不可绕过的庄子解读**,让人眼前一亮脑袋一清
·近500页7篇内篇无删减全讲解,学术范的注解,大白话的解读
·独特的以理性思维逐层拆解庄子内篇,逐层思辨,将原文解读与哲学思辨合二为一
·逻辑清晰,阅读轻松,网兜式解读法一本到位懂庄子,堪称庄子解读里的盗梦空间
·精装重工设计,烫印工艺大气逍遥,颜色与意象瞬间带领读者走进庄子的逍遥世界,不重可捧读,可平摊,阅读轻松
·虚己游世,能量自生,从庄子出发,抵达世界

 
内容简介

庄子·新注·新解读

新文辞  以整体思辨模式训诂文本
新论述  以独特逻辑脉络重构庄子
新体系  以全新价值角度审视前人
新视角  以现代哲学视角解析经典

以上海涵芬楼南华真经为底本;推翻以往刻板印象,重新句读;译文精准,富有现代汉语语感,不失原义;考证严谨,无一字无来处;阐述全面,无一段无论述;为照顾多数读者,生僻字注音;引经据典,旁征博引,让普通读者轻松走进庄学大门

作者简介

陈可抒
青年学者,主要研究方向为先秦诸子唐宋诗歌现当代诗歌等本名陈哲,男,1983年生,河北秦皇岛人,现居北京曾就读于大连理工大学北京大学,诗人评论家专栏作家知乎达人,常年经营公益组织“可抒诗歌训练营”著有畅销书人生无意读庄子少游词片玉词等

目录
序言
一庄子的哲学思想及其意义- 001
(二) 本体论:道家及庄子对于真我的见解- 011
(三) 道家及庄子的认识论- 030
(四) 庄子的价值论- 041
(五) 结语- 055
二庄子的逻辑体系- 057
(二) 庄子内篇的逻辑结构- 062
(三) 庄子文辞的逻辑细节- 082
(四) 结语- 090
三本书的工作- 092
(二) 文本来源说明- 095
(三) 参考文献说明- 096
(四) 庄学与各家学派的联系- 098

序言
一庄子的哲学思想及其意义- 001

(一)   本体论:道家及庄子对于世界本原的见解- 001
(二)   本体论:道家及庄子对于真我的见解- 011
(三)   道家及庄子的认识论- 030
(四)   庄子的价值论- 041
(五)   结语- 055


二庄子的逻辑体系- 057

(一)  庄子的顶层架构- 057
(二)  庄子内篇的逻辑结构- 062
(三)  庄子文辞的逻辑细节- 082
(四)   结语- 090


三本书的工作- 092

(一)   解读路径说明- 092
(二)   文本来源说明- 095
(三)   参考文献说明- 096
(四)   庄学与各家学派的联系- 098
(五)   结语- 104

 


逍遥游


01.   鲲鹏故事- 004
02.  齐谐之见- 009
03.   大鹏之思- 011
04.   蜩鸠之笑- 016
05.   汤棘之志- 019
06.   庄子之论- 023
07.   越俎代庖- 029
08.   藐姑射之山- 032
09.   不龟手之药- 039
10.   无何有之乡- 043

第二章
齐物论

01.   吾丧我- 050
02.   天籁之辨- 056
03.   我之生- 061
04.   隐于天籁- 066
05.   存于形骸- 069
06.   生即迷茫- 073
07.   言辩无益- 076
08.   是非无穷- 081
09.   非指- 086
10.   两行- 091
11.   以明- 099
12.   有言之法- 106
13.   葆光之道- 112
14.   十日之德- 118
15.   不知之知- 121
16.   吊诡之言- 127
17.   庄周化蝶- 137

 

第三章
养生主

01.   缘督以为经- 146
02.   庖丁解牛- 150
03.   右师之介- 155
04.   泽雉之善- 155
05.   秦失之吊- 159
06.   薪尽火传- 159

第四章
人间世

01.   颜回之卫- 167
02.   叶公子高使齐- 192
03.   颜阖傅卫- 202
04.   散木- 210
05.   不材- 216
06.   无用之用- 223

第五章
德充符

01.   兀者王骀- 230
02.   兀者申徒嘉- 237
03.   兀者叔山无趾 - 242
04.   恶人哀骀它- 247
05.   诚忘- 255
06.   无情- 260

第六章
大宗师

01.   先真人后真知- 268
02.   何谓真人- 272
03.   何谓真道- 283
04.   撄宁- 290
05.   四子之化- 296
06.   三子之礼- 302
07.   孟孙才之丧- 309
08.   意而子之炉捶- 315
09.   颜回之坐忘- 320
10.   子桑之病- 324


第七章
应帝王

01.   不非人- 332
02.   日中始之欺德- 337
03.   天根问天下- 340
04.   阳子居问明王- 344
05.   壶子之渊- 349
06.   浑沌之死- 359

媒体评论

庄子的人生选择在仍然考验着每一个人,可抒不只是在写庄子,他还在写这个时代——余世存

吾好读庄子,以其豁达,足益人胸襟也——曾国藩

中国人的文化上永远留着庄子的烙印——闻一多

中国文人的外表是儒家,但内心永远是庄子——李泽厚

庄子是一个非常有特点的与众不同的哲学家,古今中外独此一人——王蒙

在线试读
章 逍遥游
何为逍遥心意自得即是逍遥庄子·让王:“逍遥于天地之间而心意自得吾何以天下为哉”即此义
何为游身有所系,心有所游文子·精诚:“老子曰:若夫圣人之游也,即动乎至虚,游心乎太无,驰于方外,行于无门,听于无声,视于无形,不拘于世,不系于俗”则逍遥即游,游即逍遥,俱是由心而成,皆是对抗世俗拘系之道
不拘于物,成于大知,此二者正是逍遥游内外两种境界,故此,要得逍遥游之义,必要先打破外物之缚知见之浅勘破外物是向外向名之法,提升知见是向内向实之道,二者并成逍遥游之境
何以勘破外物见其鄙陋便知物象之浅故此,庄子示以北冥齐谐斥天下,皆是外物之小,见其无用
何以提升知见见其逍遥便得求知之心故此,庄子示以鲲鹏天苍六气无穷,皆是天道之大,见其逍遥
本章以鲲鹏故事为“逍遥游”立义,示以万象,思辨无穷,皆是以象喻心之道
本章可分为10节:01.鲲鹏故事;02.齐谐之见;03.大鹏之思;04.蜩鸠之笑;05.汤棘之志;06.庄子之论;07.越俎代庖;08.藐姑射之山;09.不龟手之药;10.无何有之乡前六节为鲲鹏故事,重于立论,为体;后四节为寓言四则,重于演绎,为用小节题目及划分均由注者所拟定,并非原文以下皆同,不再一一标注
鲲鹏应时而化,终得逍遥之境,得“逍遥游”之正义;齐谐见于虚象,得“逍遥游”之名;大鹏思于自心,得“逍遥游”之实;蜩鸠困守于已知,得“逍遥游”之小;汤棘汲汲于未知,得“逍遥游”之大前五节示以正义及名实小大,再加上第六节庄子之论,便成“逍遥游”之立论
立论已毕,又有四则寓言相示,以勘向道之心前两则寓言论天下言辞,皆是外物之辨;后两则寓言论小知大知,皆是内心之成勘破外物,渐成内心,二者即是呼应于鲲鹏变化之真义,即是本章“逍遥游”之旨
北冥[1]有鱼[2],其名为鲲[3]鲲之大,不知其几千里也[4]化而为鸟[5],其名为鹏[6]鹏之背,不知其几千里也[7]怒而飞[8],其翼若垂天之云[9]是鸟也,海运[10]则将徙于南冥南冥者,天池也[11]
[2] 有鱼:喻指万物从无到有“有”字不是表示静态的存在,而是含有动态的变化

章 逍遥游

“逍遥游”,逍遥游于天道世人之心,无不期于逍遥,因此便有本章之旨“逍遥游”为庄学立言之本
何为逍遥心意自得即是逍遥庄子·让王:“逍遥于天地之间而心意自得吾何以天下为哉”即此义
何为游身有所系,心有所游文子·精诚:“老子曰:若夫圣人之游也,即动乎至虚,游心乎太无,驰于方外,行于无门,听于无声,视于无形,不拘于世,不系于俗”则逍遥即游,游即逍遥,俱是由心而成,皆是对抗世俗拘系之道
不拘于物,成于大知,此二者正是逍遥游内外两种境界,故此,要得逍遥游之义,必要先打破外物之缚知见之浅勘破外物是向外向名之法,提升知见是向内向实之道,二者并成逍遥游之境
何以勘破外物见其鄙陋便知物象之浅故此,庄子示以北冥齐谐斥天下,皆是外物之小,见其无用
何以提升知见见其逍遥便得求知之心故此,庄子示以鲲鹏天苍六气无穷,皆是天道之大,见其逍遥
本章以鲲鹏故事为“逍遥游”立义,示以万象,思辨无穷,皆是以象喻心之道
本章可分为10节:01.鲲鹏故事;02.齐谐之见;03.大鹏之思;04.蜩鸠之笑;05.汤棘之志;06.庄子之论;07.越俎代庖;08.藐姑射之山;09.不龟手之药;10.无何有之乡前六节为鲲鹏故事,重于立论,为体;后四节为寓言四则,重于演绎,为用小节题目及划分均由注者所拟定,并非原文以下皆同,不再一一标注
鲲鹏应时而化,终得逍遥之境,得“逍遥游”之正义;齐谐见于虚象,得“逍遥游”之名;大鹏思于自心,得“逍遥游”之实;蜩鸠困守于已知,得“逍遥游”之小;汤棘汲汲于未知,得“逍遥游”之大前五节示以正义及名实小大,再加上第六节庄子之论,便成“逍遥游”之立论
立论已毕,又有四则寓言相示,以勘向道之心前两则寓言论天下言辞,皆是外物之辨;后两则寓言论小知大知,皆是内心之成勘破外物,渐成内心,二者即是呼应于鲲鹏变化之真义,即是本章“逍遥游”之旨

01. 鲲鹏故事
北冥[1]有鱼[2],其名为鲲[3]鲲之大,不知其几千里也[4]化而为鸟[5],其名为鹏[6]鹏之背,不知其几千里也[7]怒而飞[8],其翼若垂天之云[9]是鸟也,海运[10]则将徙于南冥南冥者,天池也[11]

【译文】

北冥之处有鱼,以鲲为名鲲之大不知有几千里此鲲又变化成鸟,以鹏为名鹏之背不知有几千里它勃然奋飞,翅膀就像一直垂挂到天边的云层就是这只鸟,将要乘着大海之势而去往南冥所谓南冥,即是天池

【注解】

[1] 北冥:虚构之处,取其窅冥无极之意,喻指世界之大北冥之名出自列子·汤问:“终北之北有溟海者”溟海写明是浩瀚之海,北冥则不止于海,庄子将溟海改为北冥,是升华其内涵
[2] 有鱼:喻指万物从无到有“有”字不是表示静态的存在,而是含有动态的变化
[3] 其名为鲲:它的“名”叫作鲲,亦暗示它的“实”并不是鲲名为小鱼,其实不小,庄学多有名实之辨,此处亦然鲲:鱼子
[4] 鲲之大,不知其几千里也:指此鱼由鱼子成长为巨鱼,喻指量变鲲之小,为名;几千里之大,为实世间万物,终于难逃名实不副之悖论,此是哲学之永恒命题庄子将此悖论刻意放大,以惊诡之言凸显哲学思辨,正见其妙万物初生,先有幼弱之态,后有几千里之大,而其名往往不变,譬如,庄子幼年即以周为名,未必得其周密,及至思想深邃完备,依然名为庄周,万物同此一理崔譔认为“鲲”应当是“鲸”,不可取,鱼子不能生而成鲸,正如人不能生而壮年,再者,巨鲸亦没有几千里之长崔譔调朱傅粉,反而漏洞百出
[5] 化而为鸟:指此鱼由巨鱼化为小鸟,喻指质变由水中入于空中,固然达成新境界,然而原有之大亦不得不屈服为小,人由一旧境界跃升至另一新境界,往往如此正所谓此之丘山,彼之毫末鲲鹏故事出自列子·汤问,原文中鲲鹏二者彼此无关,庄子加上“鲲化为鹏”之变,是升华其内涵
[6] 其名为鹏:它的“名”叫作鹏,亦暗示它的“实”并不是鹏鹏:朋聚而飞之鸟,极小之鸟说文:“鹏,古文凤,象形凤飞,群鸟从以万数,故以为朋党字”过去学界依据此条,便以为“鹏”即是“凤”,而这里恐怕有所误会:“凤”之形应是“鹏”字借用之象,而“凤飞,群鸟从以万数”才是“鹏”字之本义,即跟从凤飞之小鸟鸟,说文作“”,取鸟之象;凤,说文作“”,取鸟与王冠之合象,鸟戴王冠为凤,则凤为百鸟之王,其义甚明;鹏,说文误收于“凤”字条,作“”,取鸟与“朋”之合象,即朋聚之鸟附于凤尾而群飞之意,与“凤”字之象分明不同简言之,高飞之领鸟为王,名凤,跟从之群鸟为从,名鹏,“凤”字有王冠而无群鸟,“鹏”字有群鸟而无王冠,一象化出两义,正是六书造字系统中指事之法,犹如上下本末诸字
[7] 鹏之背,不知其几千里也:指此鸟由小鸟成长为大鸟巨鱼化为小鸟,是质变,而小鸟又成长为巨鸟,是量变,境界之提升即成逍遥,正在于质变量变交替之间
另注:过去注者皆以为是小鱼化为大鱼,大鱼又化为大鸟,其实,应当是小鱼大鱼小鸟大鸟依次而化大鱼何以仅能化为小鸟只因大小之名,不仅指其身体,亦有内我之辨此鱼在水中之本领已臻其极,故称为大鱼;初学飞,仅能入门,只是盲目跟从于凤尾而已,故称为小鸟;待其逐渐成长,在空中之本领已臻其极,才称为大鸟譬如孙悟空初为小猴;后称王于花果山,可称为大猴;又随菩提祖师学道,此时仅可称是小仙;学成而有大闹天宫之能,才可称是大仙则小猴大猴小仙大仙之变化,即如鲲鹏故事,万事万物亦无不如此
[8] 怒而飞:勃奋而飞,大鹏此时体量巨大,便不满足于北冥之小,故有此言怒:蓬勃外发之情,这里形容其进取之心
[9] 其翼若垂天之云:它的翅膀就像是垂挂在天边的云此时巨鸟已成,双翅对北冥已成垂抱之态,暗示巨鸟之境界已经高于北冥,在此无可容身
[10] 海运:运海之势,借海之力此鹏虽巨,南冥更远,不借力则无以至
[11] 南冥者,天池也:南冥为我之天,故称为天池,境界升华之意对他人而言,南冥未必高于北冥;对我而言,南冥却是我高处之目标,不努力则无以到达,故此以“天池”称之列子·汤问以商汤与夏革为观察者,侈谈北冥鲲鹏之怪事,北冥为不可及之远处,故此称北冥为天池;庄子以鲲鹏为历者,此身已在北冥,复有南冥之志,故此称南冥为天池境界不同,则心中之天池亦有所不同
另注:此段鲲鹏故事取自列子·汤问:“终北之北有溟海者,天池也,有鱼焉其广数千里,其长称焉,其名为鲲有鸟焉其名为鹏,翼若垂天之云,其体称焉世岂知有此物哉大禹行而见之,伯益知而名之,夷坚闻而志之”列子设此寓言,仅有小大名实之辨,庄子继承此说,又嫌其不够丰富,未有逐层而上之精神,所以另造一处南冥,又赋予天池之名,以达成北冥鲲北冥鹏南冥鹏之三重境界

【评述】

北冥之鲲本是鱼子,因它一心求道,便不断变化,终成巨鱼,又几经周折,化巨鱼为小鸟,再化小鸟为巨鹏,飞往天池,不断取得逍遥之新境界——鱼子犹能如此,我心又当如何庄子一书即在此处立言,示人以逍遥之道
逍遥之道,可得否答曰:可得鱼子化为巨鱼,便有水中之逍遥;小鸟化为巨鹏,便有空中之逍遥;巨鹏飞往南冥,便有天池之逍遥境界愈高,愈得逍遥世人皆有逍遥之心,逍遥并不能依赖外物而得,其要义在于自身境界之提升
逍遥之道,容易否答曰:否,逍遥非是仅凭内心之知见即可达成鱼子化为大鱼,必定历尽艰辛;大鱼又化为小鸟,又有变化之一时之痛;大鸟之本领已臻,欲要飞往南冥,犹然借助海运之力,则其艰难可知故此,有所付出,方能有所收获;历尽艰辛,方能得其逍遥本节之立义即在于此
诸子多在开篇处树立主旨道德经:“道可道,非常道名可名,非常名”论语·学而:“学而时习之,不亦说乎”礼记·曲礼:“毋不敬,俨若思,安定辞安民哉”皆是如此庄子亦然辨明鲲鹏故事,可得庄子立言之本
小鲲小鹏犹有数千里之广大,不可不谓光怪神奇,世人所见,往往在此列子顺势侈谈奇闻,借物论心,示以“我当闻而志之”之旨庄子亦以此为本,又将其化用,演绎出鲲鹏相化鹏怒而飞海运而徙南冥天池等新事,便生出名实相辨心向逍遥乘势而为知无止境等新义,亦是“我当闻而志之”之旨,其内涵却远非原来故事可比庄学继承列学,却又创辟深化许多,由此可见一斑

Weitere Hilfeoptionen

1. Bitte klicken Sie auf HILFE, um weitere Informationen zu erhalten.

2. Kontaktieren Sie uns unter [email protected]

3. Chatten Sie mit uns or Über WhatsApp chatten

Tipps zur Reduzierung der Versandkosten

1)Entfernen Sie die Originalverpackung, zum Beispiel, wenn Sie ein Paar Schuhe kaufen, können Sie den Schuhkarton weglassen, was viel beim Volumengewicht spart.

2)Die Versandkosten werden normalerweise pro 0,5KG berechnet. Wenn Sie also ein Produkt kaufen, das nur 0,1KG wiegt, sollten Sie in Erwägung ziehen, 2-3 Stück auf einmal zu kaufen, was die Versandkosten für Ihre Bestellung nicht erhöht.

Volumengewicht

Das Volumengewicht bezieht sich auf die Gesamtgröße eines Pakets und wird in Volumen-Kilogramm gemessen. Das Volumengewicht kann berechnet werden, indem man die Länge, Breite und Höhe eines Pakets (in cm) multipliziert und diese Zahl durch 5000 teilt (einige Spediteure verwenden einen Divisor von 6000/7000 usw.).

Volumetric Weight

Verbotene Artikel (aber nicht beschränkt) für den internationalen Versand,

  • cigarette Zigarette
  • alcohol Alkohol
  • liquid Flüssigkeit
  • knife-scissor Messer/Schere
  • toy-gun Spielzeugpistole
  • seeds Samen
  • animals Lebende Tiere
  • flowers Echte Blumen

Die folgenden Artikel (aber nicht beschränkt) dürfen möglicherweise nur mit bestimmten Logistiklinien verschickt werden.,

  • cream Creme
  • cosmetics Kosmetik
  • snacks Snacks
  • medicine Medizin
Women's Clothing (Coats & Jackets, Dresses, T-Shirts, Tops, Suits)
Standard Size
China (cm) 160-165/84-86 165-170 / 88-90 167-172 / 92-96 168-173 / 98-102 170-176 / 106-110
International XS S M L XL
USA 2 4-6 8-10 12-14 16-18
Europe 34 34-36 38-40 42 44
Bra - Under bust
Standard Size
China
(cm)
76.2 81.3 86.4 91.5 96.5 101.6 106.7 112 117 122 127 132 137 142
USA 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56
UK 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56
Europe   70 75 80 85 90                
France   85 90 95 100 105                
Italy   1 2 3 4 5                
Bra - Cup size
Standard Size
China A B C D E                  
USA AA A B C D DD DDD/E F FF G GG H HH J
UK AA A B C D DD E F FF G GG H HH J
Europe AA A B C D E F              
France AA A B C D E F              
Italy   B B/none C D DD E F            
Women's Underwear
Standard Size
China S M L XL XXL XXXL
International XS S M L XL XXL
USA 2 4 6 8 10 12
UK 6 8 10 12 14 16
Europe 32 34 36 38 40 42
France 34 36 38 40 42 44
Italy 38 40 42 44 46 48
Women's Shoes
Standard Size
Length (cm) 22.8 23.1 23.5 24.1 24.5 25.1 25.7 26 26.7 27.3 27.9 28.6 29.2
China 35.5 36 37 38 39 40 41.5 42 43 44.5 46 47 48
USA 5 5.5 6 7 7.5 8.5 9.5 10 10.5 12 13 14 15.5
UK 2.5 3 3.5 4.5 5 6 7 7.5 8 9.5 10.5 11.5 13
Europe 35 35.5 36 37.5 38 39 41 42 43 44 45 46.5 48.5
Men's Clothing (Coats & Jacketst,T-Shirts,Suits)
Standard Size
China (cm) 165 / 88-90 170 / 96-98 175 / 108-110 180 / 118-122 185 / 126-130
International S M L XL XXL
Men's Clothing (Shirts)
Standard Size
China (cm) 36 - 37 38 - 39 40 - 42 43 - 44 45 - 47
International S M L XL XXL
Men's Clothing (Pants)
Size (cm) 42 44 46 48 50
Waist (cm) 68 - 72 cm 71 - 76 cm 75 - 80 cm 79 - 84 cm 83 - 88 cm
Outseam (cm) 99 cm 101.5 cm 104 cm 106.5 cm 109 cm
Men's Underwear
Standard Size
China(cm) 72-76 76-81 81-87 87-93 93-98
International S M L XL XXL
USA(inch) 28-30 30-32 32-34 34-38 38-42
Men's Shoes
Standard Size
Length(cm) 24.5 25.1 25.7 26 26.7 27 27.6 28.3 28.6 28.9
China 39.5 41 42 43 44 44.5 46 47 47.5 48
USA 6 7 8 8.5 9.5 10 11 12 12.5 13
UK 5.5 6.5 7.5 8 9 9.5 10.5 11.5 12 12.5
Europe 38 39 41 42 43.5 44 45 46 46.5 47
长度Length
Imperial英制 Meric公制
1 inch[in] 英寸 ---- 2.54 cm 厘米
1 foot[ft] 英尺 12 in 英寸 0.03048 m 米
1 yard[yd] 码 3 ft 英尺 0.9144 m 米
1 mile[mi] 英里 1760 yd 码 1.6093 km 千米
1 int nautical mile[inm] 海里 2025.4 yd 码 1.853 km 千米
面积Area
Imperial英制 Meric公制
1 sq inch[in2] 平方英寸 ---- 6.4516 cm2 平方厘米
1 sq foot[ft2] 平方英尺 144 in2 平方英寸 0.0929 m2 平方米
1 sq yard[yd2] 平方码 9 ft2 平方英尺 0.8361 m2 平方米
1 acre 英亩 4840 yd2 平方码 4046.9 m2 平方米
1 sql mile[mile2] 平方英里 640 acre 英亩 2.59 km2 平方千米
体积/容量Volume/Capacity
Imperial英制 Meric公制
1 fluid ounce 液量蛊司 1.048 UK fl oz 英制液量蛊司 29.574 ml 毫升
1 pint(16 fl oz 液量品脱)品脱 0.8327 UK pt 英制品脱 0.4731 l 升
1 gallon 加仑 0.8327 UK gal 英制加仑 3.7854 l 升
重量Weight
Imperial英制 Meric公制
1 ounce[oz]蛊司 437.5 grain 格令 28.35 g 克
1 pound[lb]磅 16 oz 蛊司 0.4536 kg 千克
1 stone 石 14 lb 磅 6.3503 kg 千克
1 hundredweight[cwt] 英担 112 lb 磅 50.802 kg 千克
1 long ton(UK) 长顿 20 cwt 英担 1.061 t 顿