[Xinhua genuine] Rear window (Cornell Woorich Black Suspense Novel Series) SN9740

康奈尔·伍里奇是西方悬疑小说的鼻祖，其作品内容多为悬疑推理探案惊悚，充满悬疑色彩其系列小说出版后，曾被改编成40余部好莱坞大片，风靡欧美东南亚等国家和地区催生了希区柯克等导演近年来，又被竞相改编成电视剧广播剧音乐剧，在国外青年观众中掀起了新一轮热潮
现故事会公司邀请国内翻译家，会同“人猿泰山系列”图书策划编辑原班人马，倾力打造的国内*套完整“康奈尔·伍里奇小说系列”小说（全套18册）即将由上海文艺出版社出版经典翻译，原汁原味，惊悚悬疑，扣人心弦，比电影更有情节，比网剧更有味道，敬请关注

该中短篇小说集包含后窗等五篇经典短篇故事哈尔终日困在自己的公寓里，通过后窗他发现了邻居什么秘密已故前夫中了大奖，但那张彩票到底在哪下午三点钟，地下室里的究竟会不会炸响惯犯*次放过行凶的对象，但他会被法律放过吗小职员只想要回自己的工资，却在之内连杀五人，第六人又是谁

作者康奈尔·伍里奇，西方黑色悬疑小说鼻祖，在西方通俗小说史上有重要地位著有黑衣新娘等16部小说，这些小说多次被搬上电影电视屏幕，并被译成几十种文字，畅销世界各地

后窗 1
尸检 47
三点钟 85
谋杀突变 124
冲劲 151

你见过妻子为丈夫的情妇洗冤吗见过杀手恋上自己的谋杀目标吗还有弃妇嫁给死人员工携带老板爱妻逃亡富豪邮购致命新娘，等等所有这些令人心颤的诡谲事件，或者说，诞生在西方资本主义世界的怪胎，都来自康奈尔·伍里奇（Cornell Woolrich, 1903-1968）的黑色悬疑小说黑色悬疑小说，又称心理惊险小说，是西方犯罪小说的一个分支它成形于20世纪40年代，在50年代和60年代为流行同硬派私人侦探小说一样，这类小说也有犯罪，有调查，然而它关注的重点不是侦破疑案和惩治罪犯，而是剖析案情的扑朔迷离背景和犯罪心理状态作品的叙事角度也不是依据侦探，而是依据与某个神秘事件有关的当事人或案犯本身伴随着男女主角因人性缺陷或病态驱使，陷入越来越可怕的犯罪境地，故事情节的神秘和悬疑也越来越强，从而激起了读者的极大兴趣
康奈尔·伍里奇被公认是西方黑色悬疑小说的鼻祖他出生于美国纽约，幼年即遭遇父母离异的不幸在前往父工作的墨西哥生活了一段时期之后，他回到了出生地，同母相依为命1921年，他进入了哥伦比亚大学，但不多时，即对平淡的学习生活感到厌倦，并于一场大病之后退学，开始了向往已久的职业创作生涯1926年，他出版了长篇处女作服务费，接下来又以极快的速度出版了曼哈顿恋歌等五部长篇小说这些小说均被誉为“爵士时代小说”的杰作，尤其是里兹的孩子，为他赢得了大学幽默杂志举办的原创作品大奖，并得以受邀来到好莱坞，将小说改编成电影剧本1930年，“事业蒸蒸日上”的康奈尔·伍里奇与电影制片商的女儿结婚，但这段婚姻只维持了几个星期便因他本人的恋母情结和同性恋倾向而告终此后，康奈尔·伍里奇一度意志消沉，创作也连连受挫一怒之下，他销毁了全部严肃小说手稿，转向通俗小说创作1940年，他的部黑色悬疑小说黑衣新娘问世，顿时引起轰动，他由此被称为“20世纪的爱伦·坡”和“犯罪文学界的卡夫卡”紧接着，他又以自己的本名和笔名陆续出版了17部国际畅销书，其中的黑色帷帘黑色罪证黑夜天使黑色恐惧之路黑色幽会同黑衣新娘一道，构成了的“黑色六部曲”其余的幻影女郎黎明死亡线华尔兹终曲我嫁给了一个死人，等等，也承继了同样的黑色悬疑风格，颇受好评与此同时，他也在黑色面具等十几家通俗杂志刊发了大量的中短篇黑色悬疑小说这些小说同样受欢迎，被反复结集出版然而，巨额稿费收入并没有给他带来精神愉悦他依旧“像一只倒扣在玻璃瓶中的可怜小昆虫”，徒劳挣扎，郁郁寡欢自50年代起，因酗酒过度，加之母逝世的沉重打击，康奈尔·伍里奇的健康急剧恶化，他的一条腿因感染未及时医治而被截除1968年，康奈尔·伍里奇在孤独中逝世，死前倾其所有财产，以母名义为母校哥伦比亚大学设立了一项教育基金
康奈尔·伍里奇的黑色悬疑小说引起了众多作家的模仿先获得成功的是吉姆·汤普森（Jim Thompson, 1906-1977）他的我心中的杀手等小说以破案解谜为线索，表现罪犯的犯罪心理，从多个层面反映小人物的重压稍后，霍勒斯·麦考伊（Horace McCoy, 1897-1955）和戴维·古迪斯（David Goodis, 1917-1967）又以一系列具有类似特征的作品赢得了人们的瞩目20世纪50年代至60年代，黑色悬疑小说层出不穷，代表作家有查尔斯·威廉姆斯（Charles Williams, 1909-1975）哈里·惠廷顿（Harry Whittington, 1915-1989），等等同康奈尔·伍里奇和吉姆·汤普森一样，这些作家注重塑造处在社会底层具有人性弱点或生理缺陷的反英雄，但各自有着独特的创作手法和成就
康奈尔·伍里奇的黑色悬疑小说还引发了战后西方黑色电影浪潮自1937年起，依据康奈尔·伍里奇的长中短篇黑色悬疑小说改编的电影即频频出现在美国各大影院，并进一步成为好莱坞电影制作的主要来源，尤其是1954年，阿尔弗雷德·希区柯克（Alfred Hitchcock, 1899-1980）执导的电影后窗赢得了爱伦·坡奖，将这种改编推向了高潮据不完全统计，20世纪40年代至60年代，共有35部康奈尔·伍里奇的作品被改编成电影，其数目远远超过达希尔·哈米特（Dashiell Hammett, 1894-1961）和雷蒙德·钱德勒（Raymond Chandler, 1888-1959）不久，这股康奈尔·伍里奇作品改编热又延伸到了南美德国意大利土耳其日本印度，尤其是黑衣新娘和华尔兹终曲，在法国持续引起轰动80年代和90年代，康奈尔·伍里奇作品又被西方各大媒体争先恐后改编成电视连续剧广播剧与此同时，新一波电影改编热又悄然兴起直至2001年，美国影视剧作家迈克尔·克里斯托弗（Michael Cristofer, 1954- ）还将华尔兹终曲改编成了电影原罪，广受好评2012年，后窗又被改编成百老汇音乐剧2015年至2019年，作为好莱坞经典保留剧目，电影后窗再次在美国各大影院上映，引起轰动
这套丛书汇集了康奈尔·伍里奇的18部黑色悬疑小说，包括16部长篇和2部中短篇，是迄今国内译介康奈尔·伍里奇的品种齐全内容丰富的一个系列这些小说既有爱伦·坡和卡夫卡的印记，又有硬汉派侦探小说的风格，但特色是制造了紧张的恐怖悬念作品大多数以美国经济萧条时期的大都市为背景，着力表现人性的阴暗面和人生的残忍污秽挫败以及虚无譬如黑衣新娘，描述一个神秘女子伪装成不同的身份和外表对多个男性疯狂复仇，起因是多年前那些人枪杀了她的丈夫，从那时起，她就誓言血债血偿，其手段之残忍，令人咋舌而黑色幽会则描述一个男子的未婚妻被五名男子的空中抛物致死，其心灵被疯狂滋长的复仇欲望所扭曲, 并渐至迷失本性在难以言状的病态心理驱使下，他将这五名男子心爱的女人一个个杀死与此同时，他也成为可悲的社会牺牲品
同这类以罪犯为男女主角的小说相映衬的是另一类以受到陷害孤立无援的无辜者为男女主角的作品黑色帷帘和幻影女郎堪称这方面的代表作在黑色帷帘中，男主角脑部遭受重击丧失记忆力，过去的生活片段如梦魇般在内心煎熬他渐渐回忆起自己曾被人陷害，是一起谋杀案的疑犯而要洗清嫌疑，他必须恢复记忆伴随着支离破碎的回忆，他极度害怕自己就是真凶无偶，幻影女郎中的男主角与妻子吵架负气出门，在与陌生女郎约会之后，发现妻子被杀，自己则被控告行凶，判处死刑本可以证明他清白的神秘女郎，却仿佛人间蒸发一般，而那晚所有见过他的人，都不记得他曾与女郎在一起随着行刑日期接近，所有寻找女郎的努力都以失败告终即便他本人也开始怀疑，是否真有这样一位女郎存在
为了增加作品的悬疑，特别是中短篇小说中的悬疑，康奈尔·伍里奇也会仿效一些传统侦探小说的写法，描述一些出人意料的谋杀奇案如死亡预演描写身穿宫廷裙服的女演员突然被烧死，警方必须弄清楚罪犯（伴舞者中的一个）如何在一大群伴舞者中放火杀人而自动售货机谋杀案要解决的则是罪犯如何利用自动售货机毒杀三明治购买者除了一些常见的布局手法，暗示超自然力量的存在也是康奈尔·伍里奇解释某些罪案发生的方法之一眼镜蛇之吻述说一个离奇的印第安妇女能将毒蛇的毒液转移至其他物品疯狂灰色调描述一个坚持要解读出“乌顿”（一种巫术）秘密的乐师向我轻语死亡则以一个先知谶语来展开叙述面对通灵师预言女孩的叔叔将在两天后被雄狮咬死，警察该如何阻止这场事先张扬且没有罪犯的命案被预言逼得精神失常的叔叔又该如何保护自己所有人是否能在死亡期限之前揭开阴谋面纱诸如此类的谜底，将在“康奈尔·伍里奇黑色悬疑小说系列”中一一找到答案
黄禄善

尸  检
这个女人想知道他们是谁，他们这个点在外面想要干什么她知道他们不可能是推销员，因为推销员不可能三五成群地到处跑她放下拖把，在围裙上紧张地擦了擦手，朝门口走去
出了什么事吗斯蒂芬没出事，对吗她紧张得浑身发抖，等她打开门站在他们面前时，她那浅褐色的脸已经煞白了她注意到，他们的帽带上都插着白色的卡片
他们急切地往前上，每个人都想把别人挤到一边“米德太太吗”挤在前面的一个人问道
“什—什么事”她颤抖着问
“你一直在听收音机吗”
“没，有根管子烧坏了”
她看见他们热情地交换着眼色“她还没听说呢”他们的一个代表接着说道，“我们有好消息要告诉你”
她仍然很害怕“好消息”她怯懦懦地重复道
“是的你猜不到吗”
“不，猜不到”
他们没完没了地卖着关子“你知道是什么日子，是吗”
她摇了摇头她希望他们走开，但她不像有些家庭主妇一样能伶牙俐齿地赶走不速之客
“是德比大赛马决赛的日子”他们期待着她的脸上没有显露出任何醒悟的迹象“你猜不出我们为什么在这儿吗，米德太太你的马跑了”
她仍然一脸困惑他们的脸上明显流露出了失望的神情“我的马”她茫然地问，“我没有任何马……”
“不，不，不，米德太太，你还不明白吗我们是报社记者我们办公室刚刚收到来自伦敦的电报，你持有拉维纳尔彩票，是抽中的三个美国人之一另外两个在弗里斯科和波士顿”
他们现在已经把她从短短的前厅挤回到了厨房“你不明白我们要告诉你的事吗这意味着你赢了十五万美元”
幸运的是，她附近正好有一把椅子抵着墙她一下子瘫倒在椅子上“天啊，不”
他们困惑而诧异地看着她她根本没有如他们所期望的方式接受这个信息只见她一直轻微而固执地摇着头“不,先生一定是哪里出错了肯定是另一个同名的人你看，我根本没有什么拉维的彩票——你刚说那匹马叫什么来着我真的没有什么彩票”
他们四个人顿时都用责备的眼光望着她，仿佛他们觉得她是想欺骗他们似的
“你当然有，你肯定有不然，他们从哪儿知道你的名字和地址的这些信息是从伦敦传到我们的办公室，连同其他获奖者的名字他们不是凭空捏造出来的你一定是把这些信息写在票根上，在都柏林开赛前被抽出来米德太太，你想干什么，玩我们吗”
听到这里，她警觉地抬起头来，仿佛头一回想起了什么似的
“等一下，我还没来得及去想你们一直在叫我米德自从我再婚后，米德就不再是我的名字了我现在的名字是阿切尔太太可是这么多年我已经习惯了听米德这个名字，一下子看见你们那么多人在门口弄得我太紧张了，直到现在我才注意到你们叫我米德
“如果像你们说的，这张获奖的彩票是以米德太太名义买的，那么一定是我的任丈夫哈利在他死前不久以我的名义买的，而他从来没有告诉过我这件事是的，一定是这样的，尤其是这个地址是电报发过来的你看，这间屋子在我的名下，我失去哈利之后，甚至在我再婚之后，我还住在这里”她无助地抬头看着他们，“可它在哪儿呢，票根还是叫什么东西来着我根本不清楚”
他们沮丧地瞪着眼珠子“米—阿切尔夫人，你是说你不知道彩票在哪里”