Menu
Your Cart

Reconnaissez l'authentique dictionnaire de langage commun de la Russie-Chinois SN9710

Reconnaissez l'authentique dictionnaire de langage commun de la Russie-Chinois SN9710
Reconnaissez l'authentique dictionnaire de langage commun de la Russie-Chinois SN9710
US$21,32
  • Existencias: 100
  • Modelo: 10175616810021
  • Peso: 0.10kg
  • Dimensiones: 50.00cm x 50.00cm x 50.00cm

How to Order & Pay

Shipping: Free Shipping & Customs Tax included are subject to change, please refer to the quote you received.

Delivery: Accurate and precise order tracking. Learn more

Package Safety: Refund for your damaged or lost package. Learn more

Payments:


Shop with confidence

Inspect item by item, verify, conduct quality checks, and upload authentic photos of the products.

Consolidate and repackage all items to reduce international logistics costs and facilitate international transportation.

Our customer service is always here if you need help. Click here to chat with us or Chat on WhatsApp

Please log in to view detailed product descriptions and select product options.
内容简介
为了满足我国俄语学习者和俄语工作者对法律工具书的需要,也为了适应社会对法律与经济等领域的研究和发展的要求,我们于2002年底开始准备编著俄汉法律常用语词典在广泛参考了俄罗斯和中国近年来出版的各种现代俄语法律词典和其他工具书的基础上,经历七年的辛勤劳动,终完成了这部词典
本词典共收集了八千三百多个条目词和近三万一千多个法律常用词组在编写过程中,对俄语中新出现的法律词汇和缩略语也及时地作了收录为了使词典能够充分体现现代俄语在法律领域的特点和全貌,我们都尽可能在每一条目词下附有该词条在各种法律文本和法律使用领域中的词语搭配
本词典释义尽量做到简明为了方便读者理解和使用,也为了避免因俄汉两种法律术语概念的差异而引起误解,我们参照俄语法律词条的原文,对那些没有找到汉语对译的俄语法律术语作了原文译述
本词典属于专业领域词典,在词条收集方面只收录了实词,没有收录虚词,实词中主要以名词法律术语为主,收录的动词形容词和副词只是那些经常出现在法律文本中的词汇对少数只以法典法条和专业法律用语出现的词组和缩略语,也作为条目词收录在词典中

   为了满足我国俄语学习者和俄语工作者对法律工具书的需要,也为了适应社会对法律与经济等领域的研究和发展的要求,我们于2002年底开始准备编著俄汉法律常用语词典在广泛参考了俄罗斯和中国近年来出版的各种现代俄语法律词典和其他工具书的基础上,经历七年的辛勤劳动,终完成了这部词典
   本词典共收集了八千三百多个条目词和近三万一千多个法律常用词组在编写过程中,对俄语中新出现的法律词汇和缩略语也及时地作了收录为了使词典能够充分体现现代俄语在法律领域的特点和全貌,我们都尽可能在每一条目词下附有该词条在各种法律文本和法律使用领域中的词语搭配
   本词典释义尽量做到简明为了方便读者理解和使用,也为了避免因俄汉两种法律术语概念的差异而引起误解,我们参照俄语法律词条的原文,对那些没有找到汉语对译的俄语法律术语作了原文译述
   本词典属于专业领域词典,在词条收集方面只收录了实词,没有收录虚词,实词中主要以名词法律术语为主,收录的动词形容词和副词只是那些经常出现在法律文本中的词汇对少数只以法典法条和专业法律用语出现的词组和缩略语,也作为条目词收录在词典中
   本词典是由黑龙江大学武汉大学山东大学和俄罗斯部分教师参与编写完成的鉴于本词典主要涉及法律方面的词汇,我们特别邀请了黑龙江大学法学院的刘红岩博士对词典进行了通读校对和部分编写工作

目录

前言
凡例
正文
附录
1.常用法律缩略语
2.主要参考书

Más formas de obtener ayuda

1. Por favor, haga clic en AYUDA para obtener más información

2. Contáctenos en [email protected]

3. Chatea con nosotros or Chatear en WhatsApp

Consejos para reducir el costo de envío

1)Elimine el embalaje original, por ejemplo, si compra un par de zapatos, podría deshacerse de la caja de zapatos, lo que ahorrará mucho en peso volumétrico.

2)El costo de envío normalmente se cobra por cada 0.5 KG. Así que si compra un producto que solo pesa 0.1 KG, podría considerar comprar 2-3 piezas a la vez, lo que no añadirá más costo de envío a su pedido.

Peso volumétrico

El peso volumétrico se refiere al tamaño total de un paquete y se mide en kilogramos volumétricos. El peso volumétrico puede calcularse multiplicando la longitud, ancho y altura de un paquete (en cm) y dividiendo esa cifra por 5000 (algunos transportistas usan un divisor de 6000/7000, etc.).

Volumetric Weight

Artículos prohibidos (pero no limitados) para el envío internacional,

  • cigarette Cigarrillo
  • alcohol Alcohol
  • liquid Líquido
  • knife-scissor Cuchillo/Tijera
  • toy-gun Pistola de juguete
  • seeds Semillas
  • animals Animales vivos
  • flowers Flores reales

Los siguientes artículos (pero no limitados) podrían solo enviarse con líneas logísticas específicas,

  • cream Crema
  • cosmetics Cosméticos
  • snacks Aperitivos
  • medicine Medicina
Women's Clothing (Coats & Jackets, Dresses, T-Shirts, Tops, Suits)
Standard Size
China (cm) 160-165/84-86 165-170 / 88-90 167-172 / 92-96 168-173 / 98-102 170-176 / 106-110
International XS S M L XL
USA 2 4-6 8-10 12-14 16-18
Europe 34 34-36 38-40 42 44
Bra - Under bust
Standard Size
China
(cm)
76.2 81.3 86.4 91.5 96.5 101.6 106.7 112 117 122 127 132 137 142
USA 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56
UK 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56
Europe   70 75 80 85 90                
France   85 90 95 100 105                
Italy   1 2 3 4 5                
Bra - Cup size
Standard Size
China A B C D E                  
USA AA A B C D DD DDD/E F FF G GG H HH J
UK AA A B C D DD E F FF G GG H HH J
Europe AA A B C D E F              
France AA A B C D E F              
Italy   B B/none C D DD E F            
Women's Underwear
Standard Size
China S M L XL XXL XXXL
International XS S M L XL XXL
USA 2 4 6 8 10 12
UK 6 8 10 12 14 16
Europe 32 34 36 38 40 42
France 34 36 38 40 42 44
Italy 38 40 42 44 46 48
Women's Shoes
Standard Size
Length (cm) 22.8 23.1 23.5 24.1 24.5 25.1 25.7 26 26.7 27.3 27.9 28.6 29.2
China 35.5 36 37 38 39 40 41.5 42 43 44.5 46 47 48
USA 5 5.5 6 7 7.5 8.5 9.5 10 10.5 12 13 14 15.5
UK 2.5 3 3.5 4.5 5 6 7 7.5 8 9.5 10.5 11.5 13
Europe 35 35.5 36 37.5 38 39 41 42 43 44 45 46.5 48.5
Men's Clothing (Coats & Jacketst,T-Shirts,Suits)
Standard Size
China (cm) 165 / 88-90 170 / 96-98 175 / 108-110 180 / 118-122 185 / 126-130
International S M L XL XXL
Men's Clothing (Shirts)
Standard Size
China (cm) 36 - 37 38 - 39 40 - 42 43 - 44 45 - 47
International S M L XL XXL
Men's Clothing (Pants)
Size (cm) 42 44 46 48 50
Waist (cm) 68 - 72 cm 71 - 76 cm 75 - 80 cm 79 - 84 cm 83 - 88 cm
Outseam (cm) 99 cm 101.5 cm 104 cm 106.5 cm 109 cm
Men's Underwear
Standard Size
China(cm) 72-76 76-81 81-87 87-93 93-98
International S M L XL XXL
USA(inch) 28-30 30-32 32-34 34-38 38-42
Men's Shoes
Standard Size
Length(cm) 24.5 25.1 25.7 26 26.7 27 27.6 28.3 28.6 28.9
China 39.5 41 42 43 44 44.5 46 47 47.5 48
USA 6 7 8 8.5 9.5 10 11 12 12.5 13
UK 5.5 6.5 7.5 8 9 9.5 10.5 11.5 12 12.5
Europe 38 39 41 42 43.5 44 45 46 46.5 47
长度Length
Imperial英制 Meric公制
1 inch[in] 英寸 ---- 2.54 cm 厘米
1 foot[ft] 英尺 12 in 英寸 0.03048 m 米
1 yard[yd] 码 3 ft 英尺 0.9144 m 米
1 mile[mi] 英里 1760 yd 码 1.6093 km 千米
1 int nautical mile[inm] 海里 2025.4 yd 码 1.853 km 千米
面积Area
Imperial英制 Meric公制
1 sq inch[in2] 平方英寸 ---- 6.4516 cm2 平方厘米
1 sq foot[ft2] 平方英尺 144 in2 平方英寸 0.0929 m2 平方米
1 sq yard[yd2] 平方码 9 ft2 平方英尺 0.8361 m2 平方米
1 acre 英亩 4840 yd2 平方码 4046.9 m2 平方米
1 sql mile[mile2] 平方英里 640 acre 英亩 2.59 km2 平方千米
体积/容量Volume/Capacity
Imperial英制 Meric公制
1 fluid ounce 液量蛊司 1.048 UK fl oz 英制液量蛊司 29.574 ml 毫升
1 pint(16 fl oz 液量品脱)品脱 0.8327 UK pt 英制品脱 0.4731 l 升
1 gallon 加仑 0.8327 UK gal 英制加仑 3.7854 l 升
重量Weight
Imperial英制 Meric公制
1 ounce[oz]蛊司 437.5 grain 格令 28.35 g 克
1 pound[lb]磅 16 oz 蛊司 0.4536 kg 千克
1 stone 石 14 lb 磅 6.3503 kg 千克
1 hundredweight[cwt] 英担 112 lb 磅 50.802 kg 千克
1 long ton(UK) 长顿 20 cwt 英担 1.061 t 顿